World's Largest Wooden Nickel |
|
OUR LONG DISTANCE TELEPHONE SERVICE PROVIDER has stopped providing 800 service WE ARE TRANSFERING TO ATT PLEASE BEAR WITH US LOCAL NUMBERS ARE: 210-822-0552 or 210-930-1677 |
Don't Take Any Wooden Nickels - Language Page
Single Color Wooden Nickels Multi-Color Wooden Nickels Single Color Jumbo Nickels Multi-Color Jumbo Nickels Holiday Wooden Nickels Bar Special Repeat Orders Wooden Cards HOME MUSEUM World's Largest Wooden Nickel MILITARY GeoCaching MultiColor Farmers Market Wooden Nickel Scrip Free "Support Our Troops" Wooden Nickels Wooden Nickel fundraiser for Fisher House Flat Wooden Business Cards & Postcards Design Your Own Wooden Nickel Fundraising Politics Real History Comic History Dont Take Any Wooden Nickels Stock Designs Centennials Clubs TUITS Desire Chips 12 Step Tokens Recovery Coins Mardi Gras Scouts Clowns Magicians Coin Clubs Museums Links Wood Links FREE Screen Saver Contact Us 
|
Anyone who knows how to say "Don't Take Any Wooden Nickels"
|
| Australian | ain't Fair Dinkum mate | New South Wales Labor Council |
| Austrian | Nimm' kane Hoiz-Nickl a | Alexandra Pickel |
| BAHAMIAN | HEY, MUH BEY DAT TING AIN'T REAL! | Eddy C. |
| Brees (Belgium) | Pak gein huitere frange aan ! | Marie-Jeanne |
| Calabrian | Non Pigghairi Sord'i Lignu | Marcello |
| Catalan | No acceptis monedes de fusta | Albert Cla |
| Croatian | Ne primaj drvene novcice! | Domagoj Pavlesic |
| Danish | Tag ingen træpenge | Jonathan M. Moore |
| Dutch | Neem geen houten munten aan | Mike Muizebelt |
| Dutch 2 | Neem niet zomaar houten munten aan | Frank van Waart |
| Finnish | Älä ota puupennejä | Anonymous |
| Fletso (Burkina Faso, Africa) | Rupta zwa lagsth boSo zintzz huycha | Jamuul "scotty" Za Faleed |
| Flemisch | Neemt geen houten geld aan | Bram Van Dam |
| Flemisch 2 | Pakt geen houte frangen aan | Jeroen VD |
| Flemisch 3 | Pak geen vals geld aan | Lucas |
| French | Ne prenez pas de nickels en bois. | Christina Branson |
| French 2 | N'acceptez aucun 5 sous en bois | Marc Lupien |
| French 3 | Ne prenez pas de monnaie de singe | Vmaillot |
| French 4 | Ne te fais pas payer en monnaie de singe | Loubat-Delranc |
| Georgia (ex Soviet republic) | ar aigo arc erti xis xurda | Irakli Sasania |
| German | Nehmen Sie keine hoelzernen Nickel an | Henrik Rossner |
| German | "Lass Dir kein X für ein U vormachen"
The litterary translation is: "don't let tell you, a X is an U". It comes from the Latin Numbers, where X means 10 and U (resp. V, but the Romans did not differentiate between those two letters) means 5. If someone tells you an X is an U, he tries to fool you. |
mfjakob |
| Hebrew | Lo lacachat 5 ogorot a'soo'im m'etz | Michal Barnea |
| Hindi | ek bhi lakde ka paisa maat lo! | Mark Bradshaw |
| Hungarian | Ne vegyel fa penzet. | Eva Rosenberg |
| Icelandic | Ekki Taka Neina Tré Peninga | Árný |
| Italian | Non accettare monete di legno | Marco Tomat |
| Italian 2 | Non prendi i soldi di legno | Di Cristo |
| Jamaican | Don't tek nuh wooden nickel | streetlifedvdmag |
| Japanese | Kle jiu shom ikle | Gregory James Ross Toller |
| Kempisch (Belgium) | Pakt gen heyten frangen oan | Thierry |
| Kermts (Belgium) | Pak gien hoote frengskes aan | Marcello |
| Klingon | Sor Hap vagh DeQHomey tIlajbe' | Carrie Rostollan |
| Latin | Noli recipere denarios ligneos | Mary Jane |
| Lithuanian | Nepriimk mediniu pinigu | Jonathan M. Moore |
| Luxembourgish | Huel keng hëlzen Mënzen un | Ben Freis |
| Milanes | Ciapa no i dane' de legn. | Marco |
| Norwegian | Ta ikke imot lekepenger | Thomas Brevik |
| Pavese (North Italian) | Pia no di sold ad legn | Alessandro |
| Polish | Nie daj sie wziac na plewy | Anonymous |
| Portuguese | Nao aceite moedas de madeira | Fabio Correa |
| Russian | Ne beri derevyannih kopeyek | Victoria |
| Russian 2 | Ni prinimayitye falshivi dyengi | Jean E. Siskovic |
| Serbian | Neprimaj drvene pare | Jonathan M. Moore |
| Spanish | No agarre monedas de tabla | Olivia Calderon |
| Spanish 2 (Panama) | No tome ningún centavo de madera | Luis Ernesto Bolivar |
| Spanish 3 | No acepte monedas de madera | José |
| Swabian | Nimm koane helzerne Zehnerle o! | Christian Martin |
| Swahili | Usichukue pesa za bandia | Jennifer Karubi |
| Swedish | Ta inte emot några trämynt | Magnus Hernander |
| Swedish2 | Ta inga trä femcentsmynt | Mats G. Kjellstrom |
| Tagalog (Philippines) | Wag tatanggap ng sinko sintavos kahoy | Cresencia Camanzo Folger |
| Thai and Lao | Ya yom lap mai ka ha satang. | Wichan Stanhope |
| Turkish | Tahta Hatira Parasi Almayin | Murat Kilicoglu |
| Twents | Den pruddel mot ik nie! | Lapientje Klompenmaker |
| Utaletian | Onpren ane nickels arbere | Joan Tuohy |
|
Click here to see the Video about the Old Time Wooden Nickel Co. and Wooden Nickel Museum from the "Texas Country Reporter" TV show
|
This site was updated on
This entire site is Copyright 1996 - 2008 by Old Time Wooden Nickel Co. ALL RIGHTS RESERVED
All the Wooden Nickels shown on any of these pages are from our extensive Wooden Nickel Collection.
They should not be considered an endorsement from any company or organization.
Not all the Wooden Nickels shown were made at our current modern factory.
Not all the Wooden Nickels shown were made by our exclusive "Laser Engraved Printing Plate" process.
Click here for our PRIVACY POLICY
Check out our Historical Books for genealogy research at www.ABCD-USA.com